Max steps in to handle an important negotiation when his double in an alternate universe shirks his duty.
Max is unwittingly recruited to join a remote mining operation with Wilson and his young boss.
Max pops into a new dimension just as Wilson arrives to take his doppelganger to an important meeting.
Max has a run-in with a peculiar police officer who is being aided by concerned citizen Wilson.
Wilson is relieved that Max made it to his Grandpa Hiram’s party just in time for his big speech.
Max interrupts Wilson’s big day with Red. Wilson is simultaneously flustered and very confused.
Wilson and the doctor try to help “cure” Max of his “delusions.”
Max’s portal leads him into a shop tended by Wilson and the shop’s hard-nosed owner.
Wilson and his coworker are excited to learn about Max’s new and improved invention.
Max finds himself totally unable to see or hear Wilson’s assistant.